中国公民与其它国家公民结婚后发生家庭纠纷要离婚的，可以通过协商和起诉两种方式办理离婚。那涉外离婚案件起诉时需要注意哪些问题呢？文典成都律师为大家介绍。
涉外离婚案件起诉时需要注意的问题
(一)法院管辖
根据我国《民事诉讼法》和最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉若干问题的意见》等的规定，现将我国关于涉外离婚诉讼的管辖权原则归纳如下：
1.中国公民和外国人在华要求离婚的，应按我国《民事诉讼法》有关规定，向有管辖权的人民法院提起诉讼。
2.中国公民和外国人在我国境外要求离婚的，当地法院是否受理，由该法院依其国内法决定。
3.中国公民一方居住在国外，一方居住在国内，不论哪一方向我国人民法院提起离婚诉讼，国内一方住所地的人民法院都有权管辖。如国外一方在居住国法院起诉，国内一方向人民法院起诉的，我国民法院有权受理。如果双方均为出国人员，一方向人民法院起诉离婚的，应向出国前一方住所地人民法院起诉。
4.在国内结婚并定居国外的华侨，如定居国法院以离婚诉讼须由婚姻缔结地法院管辖为由不予受理，当事人在我国民法院提出离婚诉讼的，由婚姻缔结地或一方在国内的最后居住地人民法院受理。
5.公民双方在国外但未定居，一方向人民法院起诉离婚的，应由原告或者被告住所地的人民法院管辖。
6.在海外结婚并定居的华侨，如定居国法院以离婚诉讼须由国籍所属国法院管辖为由不予受理，当事人向人民法院提出离婚诉讼的，由一方原住所地或在国内的最后居住地人民法院受理。
关于离婚适用法律的问题。我国《民法通则》第一百四十七条规定，中国公民同外国人离婚，适用受理案件的法院所在地法律。根据这一规定，我国公民和外国人在我国申请离婚，应按我国《婚姻法》的规定办理;由外国法院受理的我国公民和外国人的离婚案件，按外国的法律规定办理。
(二)证据
在我国法院审理时，当事人向人民法院提供的证据系在我国领域外形成的，该证据应当经所在国公证机关予以证明，并经我国驻该国使领馆予以认证，或者履行我国与该所在国订立的有关条约中规定的证明手续。当事人向人民法院提供的证据是在香港、澳门、台湾地区形成的，应当履行相关的证明手续。
当事人向人民法院提供外文书证或者外文说明资料，应当附有法院公认的翻译机构翻译的中文译本。这里的中文指中文简体。
(三)相关证件的公证认证。结婚证、护照，若本人不在国内，诉状或答辩状也必须经过公证认证程序。举例而言：
1、一般情况，国外结婚证书的公证认证程序如下
(1)、 委托国际公证律师或公证员将国外注册的结婚证进行公证;
(2)、 将公证过的结婚证送该国外交部进行认证;
(3)、 将经过该国外外交部门认证的结婚证送中国驻该国使领馆进行认证;
(4)、 国外律师将认证过的法律文书寄回国内使用。
2、 香港地区结婚证书的公证认证
(1)、 委托中国司法部指定的香港公证机构做公证(包括查核和公证);
(2)、 委托香港律师到中国法律服务(香港)有限公司加盖转递章;
(3)、 将该份文件寄回内地使用。
根据我国法律，我国公民和外国人结婚适用婚姻缔结地法律，离婚适用受理案件的法院所在地的法律。更多的法律问题可直接拨打文典在线律师咨询电话，和专业律师一对一沟通，获取律师的专业帮助。
相关知识推荐：
上一篇：遇到家庭冷暴力离婚如何取证
下一篇：有家暴起诉离婚会不会立即判离